문화 (280) 썸네일형 리스트형 BBC: 오늘의 뉴스-한국의 로봇 교도관 - 아래 글은 2011년 11월 25일 "한국에서 로봇 교도관의 등장"을 보도한 BBC 뉴스 기사를 옮긴 것이다. 한국은 얼마나 "놀라운 신세계"인가! "로봇 지배자들의 감시 아래 민영 교도소에서 힘겹게 일하는 인간들"을 보게 될 날이 올지도 모른다. 관련 뉴스를 보도한 중앙일보의 기사는 여.. 휴고 드 가리스: 오피니언-다가오는 인공지능 전쟁 - 아래 글은 "다가오는 인공지능 전쟁(The Coming Artilect War)"에 관해 휴고 드 가리스(Hugo de Garis)가 2009년 6월 22일 <<포브스(Forbes)>>에 기고한 글을 옮긴 것이다. 여기서 그는 "이십일 세기 말에 코스미스트 집단(친인공지능파)과 테란 집단(반인공지능파)과 사이보그주의자 집단.. 레비 브라이언트: 오늘의 인용-생태학이란? "우리는 "생태학(ecology)"이라는 술어를 매우 폭넓게 이해한다. 우리에게 자연이나 녹색 생태학은 생태학적 사상의 부분집합일 뿐이다. 우리에게 생태학은 상호작용하는 객체들의 연결망 또는 관계들의 조립체들에 속한 객체들의 연결망을 의미한다. 따라서, 예를 들면, <<과학.. 존 가드너: 오늘의 인용-신들의 왕 - 아래 글은 미국인 작가 존 가드너(John Gardner, 1933-1982)가 "고대 영어로 쓰인 최초의 영웅서사시 <베어울프>를 다시 쓴 작품"인 <<그렌델(Grendel)>>(김전유경 역, 펭귄클래식코리아, 2009)에서 "가장 나이가 많고 가장 현명한 신부"인 눈먼 오크(Ork)가 그렌델에게 '신들의 왕'.. 알프레드 노스 화이트헤드: 오늘의 인용-자연 질서에 대한 믿음 - 아래의 글은 알프레드 노스 화이트헤드(Alfred North Whitehead)가 "과학이 시대의 획기적 변화에 중요한 역할을 수행할 수 있다"는 자신의 테제을 제시하는 책 <<과학과 근대세계(Science and the Modern World)>>(오영환 역, 서광사, 2011)의 44-45쪽에서 옮긴 것이다. ―――――――――.. 레비 브라이언트: 오늘의 인용-다윈이라는 트라우마 - 아래 글은 레비 브라이언트(Levi Briant)가 자신의 블로그에 올린 글 <다윈이라는 트라우마(The Trauma of Darwin)>의 일부를 옮겨 놓은 것이다. ―――――――――――――――――――― [일신교의 인간 중심성에 영향을 미치는 다윈이라는] 트라우마에는 세 가지 요소가 있다. 첫째, 진화는 모든 종이.. 스티브 풀러: 휴머니티 2.0-인터뷰 1 - 아래 글은 사회학자 스티브 풀러(Steve Fuller)의 새 책 <<휴머니티 2.0: 인간이라는 것이 의미하는 바의 과거, 현재, 그리고 미래(Humanity 2.0: What It Means to be Human Past, Present and Future)>>에 대해 영국 가디언지와 가진 인터뷰를 옮겨 놓은 것이다. -스티브 풀러에 관해서는 이곳을 보라. ――――――.. 짐 알칼릴리: 오늘의 인용-흑체 복사 - 아래 글은 "양자 세계의 기묘함을 풀어나가는" 짐 알칼릴리(Jim Al-Khalili)의 책 <<양자: 당혹한 사람들을 위한 안내서(Quantum: A Guide for the Perplexed)>>(WN, 2004)의 pp. 34-38 부분을 옮긴 것이다. - 1962년 이라크에서 태어난 짐 알칼릴리는 현재 영국 서레이 대학에서 이론물리학 교수로 재직하고 있다. .. 이전 1 ··· 30 31 32 33 34 35 다음
