본문 바로가기

정치생태학

(21)
애덤 로버트 & 샘 미키: 오늘의 에세이-코스모폴리틱스: 진행 중인 의문 코스모폴리틱스: 진행 중인 의문 Cosmopolitics: An Ongoing Question ―― 애덤 로버트(Adam Robbert) & 샘 미키(Sam Mickey) 1. 진행 중인 의문 "코스모폴리틱스"라는 단순한 낱말의 의미는 거의 자명한 듯 보인다. 코스모폴리틱스는 코스모스의 정치를 가리킨다. 그런데 이런 규정은 후속 탐구를 요청하는..
이사벨 스탕제: 오늘의 에세이-코스모폴리틱스적 제안 코스모폴리틱스적 제안 The Cosmopolitical Proposal ―― 이사벨 스탕제(Isabelle Stengers) 우리는 무엇인지, 또는 무엇이어야 하는지 말하는 것이 아니라 사유를 불러 일으키려고 하는 하나의 제안, 즉 추리를 "감속"시킬 수 있고, 우리를 동원하는 문제와 상황들에 대한 약간 상이한 의식을 유발할 ..
그레이엄 하먼 : 인터뷰-객체지향 존재론과 인류세 객체지향 존재론과 인류세 Object-Oriented ontology and the Antropocene ―― 그레이엄 하먼(Graham Harman) & 리에스베스 쿠트(Liesbeth Koot) & 메노 그루트벨트(Menno Grootveld) LK: 오늘 강연에서 당신은 객체지향 존재론과 인류세에 관해 말했습니다. 강연이 끝날 무렵에 당신은 이 두 주제와 예술의 관계에 관해 약간 언급했습니다. 그것에 관해 자세히 말씀해 주시겠습니까? GH: 예. 제 경우에 예술은 실재적 객체와 그것의 감각적 성질들 사이의 분리와 관련이 있습니다. 하이데거의 술어를 사용하면, 예술 객체 자체는 '물러서 있습니다'. 그것은 우리가 직접 접근할 수 없으며, 그것의 조각들의 견지에서도 그것의 효과의 견지에서도 설명될 수 ..
이사벨 스탕제: 오늘의 에세이-가이아, 긴급히 생각해야(그리고 느껴야) 하는 것 가이아, 긴급히 생각해야(그리고 느껴야) 하는 것 Gaia, the Urgency to Think (and Feel) ―― 이사벨 스탕제(Isabelle Stengers) 가이아라는 천 개의 이름. 동일한 무명의 사건이 되어버릴 것―전지구적인 기후 변화가 진행 중에 있다는 발표―에 대한 천개의 번역이 아니다. 특별한 방식으로 생각과 느..
브뤼노 라투르: 오늘의 인용-근대화의 대안으로서의 생태화 " 새로운 체제에서 모든 것은 복잡하고 모든 결정은 주의와 신중함을 요구한다. 결코 직접 가거나 빨리 갈 수 없다. 신중하지 않은 채 그리고 겸손하지 않은 채 계속 가는 것은 불가능하다. 이제 우리는, 예를 들면, 강의 길이를 따라 나타나는 모든 것을 고려하는 것이 필요하다면, 멋진 ..
나오미 클라인-인터뷰: 이것이 모든 것을 바꾼다 이것이 모든 것을 바꾼다: 나오미 클라인과의 인터뷰 This changes everything: interview with Naomi Klein ―― 리암 배링턴-부시(Liam Barrington-Bush) & 나오미 클라인(Naomi Klein) LBB: 최근에 <<네이션(Nation)>>에 기고한 글에서 당신은 이렇게 적었습니다. "시장과 기술 승리주의 둘 다에 의해 우리의 ..
에드위드 부르즈: 오늘의 인용-퇴보주의자들의 기후 변화 무시 "작년에 미합중국 국방성은 이렇게 결론을 내렸다. "기후 변화가 국내외에서 하부구조 난제들을 제기한다." 올해 3월에 펜타콘 리포트는 "기후 변화가 미치는 충격이 "위협 승수"라는 점을 알아내었으며, 지구 온도의 빠른 상승과 그것과 연관된 극단적인 날씨가 "가난, 환경 파괴, 정치 불..
수잔 골든버그: 오늘의 보도-'지구 온난화' 아니면 '기후 변화' 미합중국인들은 '기후 변화'가 아니라 '지구 온난화'에 크게 신경을 쓴다 Americans care deeply about 'global warming'―but not 'climate change' ― 수잔 골든버그(Suzanne Goldenberg) 지금까지 버락 오바마(Barack Obama), 과학자들 그리고 선거운동가들은 모두 미합중국인들을 환경에 더 강하게 관여시키는 방법..